Vuelvete La Luna (tradução)

Original

Shaila Dúrcal

Compositor: Shaila

Embora essas lágrimas me digam o contrário
E os dias cheios de silêncio não vão embora
Embora todas as tardes tragam assunto suas palavras
E este vento forte grita que você não está aqui

Apesar de tudo que estou passando diariamente
E apesar do que eu nunca poderia te dizer
Eu te agradeço por tudo que vivemos
Este grande amor ficou comigo

Empresta-me tua força, dá-me tua ternura
Deixe-me dizer-lhe que a vida é difícil
Eu quero que você saiba que você está aqui comigo
Embora o destino cruel tenha pago mal
Fale comigo em silêncio tire essas dúvidas
Acaricie minha alma, torne-se a lua
Pra te contemplar e te dizer que sinto sua falta
Para dedicar tudo o que sou a você
Porque são seus olhos com os quais eu vejo hoje

E se as distâncias com sonhos se tornarem curtas
Para estar com você eu não gostaria de acordar
E hoje eu quero te dizer que te esquecer é impossível
Este grande amor vive aqui comigo

Empresta-me tua força, dá-me tua ternura
Deixe-me dizer-lhe que a vida é difícil
Tenho certeza que você está comigo
E esse tempo nunca vai nos separar

Fale comigo em silêncio tire essas dúvidas
Deixe-me sentir você se tornar a lua
Pra te contemplar e te dizer que sinto sua falta
Para te dar a alma com essa música

Porque são seus olhos com os quais eu vejo hoje
E são seus olhos com os quais eu olho